Règlements                                                                                                             English

COMMANDITAIRE DU CONCOURS :
Le commanditaire de ce concours est La SourceMC (Bell) Électronique Inc. (le ''commanditaire du concours”).


ADMISSIBILITÉ :
Ce concours s’adresse aux résidents du Canada qui ont atteint l’âge de la majorité dans leur province ou territoire respectif, à l’exception des personnes suivantes : les employés, les représentants ou les agents du commanditaire du concours, la société mère, les sociétés affiliées, les filiales, leur agence de promotions et de publicité ainsi que les membres de leur famille ou toute personne domiciliée au même endroit.

Aucun achat n'est requis pour participer ou gagner. Pour participer au concours, entrez votre nom, adresse et code postal au complet sur le bulletin d’ordinateur fourni par un associé aux ventes, à l’emplacement de l’ouverture officielle, pendant la période du concours (comme indiqué en magasin). Limite d’un bulletin de participation par personne. Les bulletins doivent être remis en magasin; sur les bulletins d’ordinateur ou bulletins de papier; les bulletins envoyés par télécopieur ou autre méthode ne seront pas acceptés.


TIRAGE:
Un (1) grand gagnant sera sélectionné de façon aléatoire parmi les bulletins de participation admissibles reçus pendant la période du concours. Voir les bulletins en magasin pour les dates.

Si le gagnant ne peut pas être rejoint au cours des 72 heures suivant le tirage, s’il refuse le prix, s’il ne répond pas correctement à une question réglementaire en mathématiques ou s’il n’est pas conforme aux conditions du concours, son entrée sera annulée et un autre gagnant sera pigé à partir des entrées restantes. Afin de recevoir un prix, le gagnant doit répondre correctement, sans aide mécanique ou physique, à une question réglementaire en mathématiques et à durée limitée, qui sera effectuée par téléphone, par courriel ou par la poste. Les gagnants seront avisés par le commanditaire du concours soit par courriel ou par téléphone. Les chances de gagner dépendent du nombre d’entrées admissibles reçues. Le prix doit être accepté tel que remis et n’est ni transférable ni échangeable contre de l’argent, sauf à la seule discrétion du commanditaire du concours. Si, dans le cas d’une erreur liée au procédé d’inscription, du tirage ou tout autre aspect du concours, il y a plus de gagnants potentiels que prévu dans ces règlements, il y aura un tirage au hasard parmi toutes les entrées éligibles après la date de fermeture du concours pour remettre le nombre exact de prix.


PRIX :
Un (1) grand prix sera décerné : Ensemble télé comprenant une télévision Toshiba 50L3400UC à DEL de 50 po, une barre de son de Toshiba SBX4250, une lecteur Blu-ray Toshiba BDX3500 et une cable HDMI de Nexxtech ayant une valeur au détail approximative de 1500,00 $ (CDN).


RÈGLEMENTS GÉNÉRAUX:
1. Aux fins de ces règles, un participant est la personne dont le nom, l’adresse et le numéro de téléphone apparaissant sur l’entrée soumise à ce concours sont valides. C’est à cette personne que le prix sera décerné si elle est sélectionnée et déclarée gagnante. Si l’identité d’un participant en ligne est contestée, le titulaire du compte autorisé de l’adresse de courriel soumise au moment de l’inscription sera considéré comme étant le participant. La personne assignée à l’adresse du courriel pour le domaine associé à l’adresse de courriel fournie est considérée comme le titulaire autorisé du compte. Un participant sélectionné peut être tenu de fournir la preuve qu’il ou qu’elle est le titulaire autorisé du compte de l’adresse de courriel associée à l’entrée sélectionnée. Toutes les participations doivent être soumises à partir d’une adresse de courriel valide pouvant être identifiée par une recherche de nom de domaine inverse. Le seul facteur déterminant du temps aux fins de la réception d’une participation valide au concours sera le serveur du concours.

2. En participant, les concurrents acceptent de respecter les règlements officiels du concours et ils acceptent les décisions du commanditaire du concours comme étant définitives. Les décisions des juges du concours sont finales et sans appel dans toutes les instances se rapportant à la promotion et la remise des prix.

3. Les gagnants seront contactés par courriel et seront informés de la façon et du moment où ils pourront prendre possession de leur prix au magasin La Source situé le plus près de leur résidence. Permettez 4 à 6 semaines pour le traitement et la livraison du prix au magasin avant la prise de possession.

4. Les prix sont sous réserve de disponibilité et ne peuvent être vendus aux enchères ou autrement vendus. Aucune substitution ou extension de sera autorisée. Aucune valeur monétaire. À son option, et dans le cas où le prix, ou toute portion du prix, ne peut être remis tel que décrit dans ces règlements, le commanditaire du concours se réserve le droit de substituer un prix de valeur égale ou supérieure en tout temps si le prix, ou toute portion du prix, n’était pas disponible pour une raison quelconque.

5. Les participants acceptent que les commanditaires du concours ne soient pas tenus responsable de tout problème relié au site Web pendant cette promotion ni pour tout problème ou défaut technique avec les lignes téléphoniques, systèmes informatiques en ligne, serveurs, fournisseurs d’accès, équipement informatique, logiciel, défaut ou congestion du trafic sur Internet, ou de toute combinaison énumérée ci-dessus ou dommage sur l’ordinateur d’un participant ou d’une tierce personne.

6. Les commanditaires du concours ne sont pas responsables des erreurs d'impression ou de typographie de tout matériel relié au concours, pour les entrées perdues, volées, mal acheminées, incomplètes, illisibles, ou pour des transactions qui sont en retard ou incorrectes ou perdues en raison d'un mauvais fonctionnement informatique ou électronique ou par l’omission - d'un participant, à fournir des données complètes, exactes ou à fournir des renseignements personnels complets à jour aux commanditaires du concours.

7. Le concours est régi par toutes les lois et tous les règlements fédéraux, provinciaux et municipaux applicables. Le commanditaire du concours avec le consentement de la Régie des alcools, des courses et des jeux du Québec, se réserve le droit, à sa seule discrétion, d'annuler ou de suspendre le concours ou de modifier les règlements du concours pour quelque raison que ce soit, en tout temps, en affichant un avis en ligne à LaSource.ca. Le commanditaire du concours se réserve le droit de modifier les règles du concours, sans affecter matériellement les conditions de ce concours. Les entrées seront vérifiées et déclarées invalides si elles sont illisibles, contrefaites, falsifiées, altérées ou trafiquées. Toute tentative délibérée d’endommager le site Web ou d’interférer avec le fonctionnement légitime de la loterie promotionnelle risque d’être considérée comme une violation des lois civiles et criminelles et le commanditaire du concours se réserve le droit de demander un dédommagement et autre de la part des personnes responsables selon ce qui est permis par la loi.

8. Pour les résidents du Québec, tout litige concernant la conduite ou l’organisation du présent concours publicitaire peut être soumis à la Régie des alcools, des courses et des jeux en vue d’obtenir une décision. Tout litige concernant l’attribution du prix peut être soumis à la Régie, uniquement dans le but d’aider les parties à conclure une entente.

9. Le commanditaire du concours se réserve le droit, à sa seule discrétion et avec le consentement de la Régie des alcools, des courses et des jeux du Québec (« Régie »), d’annuler, de suspendre le concours si un virus ou un autre facteur indépendant des commanditaires du concours entravent la sécurité ou l’administration du concours ou les chances de gagner.

10. Chaque participant, lorsque déclaré gagnant, permet l’utilisation de leur nom, voix, photo et secteur de résidence pour la publicité faite par le commanditaire du concours, sans préavis, paiement, compensation ou rétribution.

11. En participant ou en tentant de participer au concours, chaque participant ou prétendu participant accepte : (i) de libérer, décharger, et d’exonérer de toute responsabilité et pour toujours le groupe du concours, ainsi que leurs dirigeants, administrateurs, employés, actionnaires, agents et autres représentants (collectivement les « renonciataires » de toute réclamation, action, dommage, demande, mode d’action, cause d’action, poursuite, dette, obligation, compte, bon, engagement, garantie, indemnité, réclamation, contrat et responsabilité de toute nature ou qui surviendrait ou serait lié à la participation ou à la tentative de participation au concours, à la conformité ou à la non-conformité à ses règlements et à l’acceptation et l’utilisation du prix, incluant, sans s’y limiter, toute perte, blessure corporelle, décès, dommage matériel, ou réclamations basés sur les droits de publicité, diffamation ou l’atteinte à la vie privée et (ii) s’il est sélectionné comme gagnant potentiel, de signer les formulaires de déclaration et de renonciation des commanditaires du concours avant de recevoir son prix.

12. Confidentialité : En participant à ce concours, vous consentez à la collecte, l'utilisation et au partage de l'information à votre sujet par le commanditaire du concours dans le but d'administrer ce concours. Aucune autre communication d’information ou de marketing ne sera reçue par le participant, sauf si les participants ont donné aux commanditaires du concours la permission de le faire comme indiqué dans le formulaire d’inscription. La politique de confidentialité du commanditaire se trouve à www.lasource.ca/concours.

13. Afin de recevoir son prix, le gagnant doit signer une déclaration d’accord avec les règlements du concours ainsi qu’un formulaire de libération de toute responsabilité que ce soit de libération de responsabilité qui libère le commanditaire du concours ainsi que leurs compagnies affiliées respectives, les filiales, les agences de promotion et de publicité, parmi les autres partis pertinents, de toute responsabilité, y compris, sans limitation, des responsabilités liées aux blessures personnelles ou dommage d’immeuble, se rapportant au concours et aux prix. Si tous les formulaires de déclaration et de renonciation ne sont pas remplis et retournés dans les 14 jours suivant leur livraison au participant choisi ou si les documents sont retournés comme étant non distribuables, le prix pourrait être confisqué.